您的位置：首页>栏目首页 > 运营 >

V社《DOTA2》更新日志全用表情玩家熬夜翻译

2023-08-10 02:07:02 来源：网易游戏

【资料图】

虽然目前《DOTA2》7.34 版本普通的更新日志已经发布，但是在今天早些时候官方发布于官方网站上的更新日志与以往不同。名为“黑暗中的表情”，这篇更新日志除了开发人员的留言外全部都是由表情符号写下的。

这些表情符号有着明显可见的模式，以及许多代表了数值改变的数字，这激发了许多玩家尝试翻译的决心。在 Reddit 论坛上玩家门最先开始了翻译工作，随后转移使用谷歌文档。在早期有些人故意删除正在进行的翻译工作后，玩家们排除万难并在几个小时内就做出了完整翻译。国内玩家也在贴吧尝试了翻译。

表情符号并没有使用什么密码，只是使用“象形”符号来表达原本的含义，并不是针对某种语言，因此全球所有的玩家都能够理解。目前官方已经在游戏内发布了翻译版本的正式更新详情。

想要了解详情的玩家也可以前往我们早些时候发布的更新日志。

关键词：

相关阅读

要闻

小蝌蚪吃什么怎么喂养小蝌蚪吃啥

东风集团7月汽车销量16.35万辆，同比下降31.4%

联合国秘书长对尼日尔当前局势表示关切

詹俊：红魔的竞争力还很难有太大的提升，开季成绩肯定比去年好

武汉城建拟发行3亿元超短期融资券用于偿还到期债务融资工具本金

香港特区政府欢迎大运会中国香港代表团凯旋

谱尼测试: 独立董事关于第五届董事会第六次会议相关事项的独立意见

黑龙江省台办募集30万元生活物资送洪涝灾区